{"id":1525,"date":"2026-04-25T20:58:19","date_gmt":"2026-04-25T20:58:19","guid":{"rendered":"https:\/\/airdelay.net\/gizlilik-politikasi\/"},"modified":"2026-08-08T09:37:12","modified_gmt":"2026-08-08T09:37:12","slug":"gizlilik-politikasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/airdelay.net\/tr\/gizlilik-politikasi\/","title":{"rendered":"Gizlilik Politikas\u0131"},"content":{"rendered":"<div id=\"tdi_1\" class=\"tdc-zone\"><div class=\"tdc_zone tdi_2  wpb_row td-pb-row\"  >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_2{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }\n<\/style><div id=\"tdi_3\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_4  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_4,\r\n                .tdi_4 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_4,\r\n\t\t\t\t.tdi_4 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_4:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_4{\nmargin-top:15px !important;\n--tdb-scroll-anim:none !important;\n}\n\n.tdi_4 .td_block_wrap{ text-align:left }\n\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_6  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_6{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_6 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"wpb_wrapper td_block_wrap vc_raw_html tdi_8 \"><div class=\"td-fix-index\"><div class=\"airdelay-policy-page\">\r\n  <style>\r\n    .airdelay-policy-page {\r\n      --ad-navy: #1b1740;\r\n      --ad-purple: #6f42ff;\r\n      --ad-purple-hover: #5b32dc;\r\n      --ad-soft-bg: #f6f8ff;\r\n      --ad-soft-purple: #f3f0ff;\r\n      --ad-border: #ded6ff;\r\n      --ad-text: #393454;\r\n      --ad-muted: #665f82;\r\n      --ad-warm-bg: #fff9ed;\r\n      --ad-warm-border: #f0d29b;\r\n      max-width: 1060px;\r\n      margin: 0 auto;\r\n      color: var(--ad-text);\r\n      font-size: 16.5px;\r\n      line-height: 1.75;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-page * { box-sizing: border-box; }\r\n\r\n    .airdelay-policy-page a {\r\n      color: var(--ad-purple);\r\n      font-weight: 850;\r\n      text-decoration: none;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-page a:hover {\r\n      color: var(--ad-purple-hover);\r\n      text-decoration: underline;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-page h1,\r\n    .airdelay-policy-page h2,\r\n    .airdelay-policy-page h3 {\r\n      color: var(--ad-navy);\r\n      line-height: 1.16;\r\n      letter-spacing: -0.035em;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-page h1 {\r\n      margin: 0 0 16px;\r\n      font-size: clamp(38px, 5vw, 64px);\r\n      font-weight: 950;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-page h2 {\r\n      margin: 0 0 16px;\r\n      font-size: clamp(25px, 3vw, 36px);\r\n      font-weight: 920;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-page h3 {\r\n      margin: 0;\r\n      font-size: 18px;\r\n      font-weight: 880;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-page p { margin: 0 0 16px; }\r\n\r\n    .airdelay-policy-hero {\r\n      margin: 18px 0 34px;\r\n      padding: 36px;\r\n      border: 1px solid var(--ad-border);\r\n      border-radius: 28px;\r\n      background:\r\n        radial-gradient(circle at 8% 8%, rgba(111, 66, 255, 0.14), transparent 34%),\r\n        linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #fbfaff 100%);\r\n      box-shadow: 0 22px 58px rgba(27, 23, 64, 0.08);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-kicker {\r\n      display: inline-flex;\r\n      align-items: center;\r\n      gap: 8px;\r\n      margin: 0 0 16px;\r\n      padding: 8px 13px;\r\n      border: 1px solid var(--ad-border);\r\n      border-radius: 999px;\r\n      background: #ffffff;\r\n      color: var(--ad-purple);\r\n      font-size: 13px;\r\n      font-weight: 850;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-kicker::before {\r\n      content: \"\";\r\n      width: 9px;\r\n      height: 9px;\r\n      border-radius: 99px;\r\n      background: var(--ad-purple);\r\n      box-shadow: 0 0 0 5px rgba(111, 66, 255, 0.12);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-lead {\r\n      max-width: 920px;\r\n      color: var(--ad-text);\r\n      font-size: 18px;\r\n      line-height: 1.72;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-date {\r\n      display: inline-flex;\r\n      align-items: center;\r\n      gap: 8px;\r\n      margin-top: 8px;\r\n      padding: 10px 13px;\r\n      border: 1px solid var(--ad-border);\r\n      border-radius: 12px;\r\n      background: rgba(255, 255, 255, 0.82);\r\n      color: var(--ad-muted);\r\n      font-size: 14px;\r\n      font-weight: 750;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-notice {\r\n      margin-top: 22px;\r\n      padding: 18px 20px;\r\n      border: 1px solid var(--ad-warm-border);\r\n      border-radius: 18px;\r\n      background: var(--ad-warm-bg);\r\n      color: #59421e;\r\n      font-size: 15px;\r\n      line-height: 1.65;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-toc {\r\n      margin: 0 0 38px;\r\n      padding: 24px;\r\n      border: 1px solid var(--ad-border);\r\n      border-radius: 22px;\r\n      background: #ffffff;\r\n      box-shadow: 0 14px 36px rgba(27, 23, 64, 0.055);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-toc h2 {\r\n      margin-bottom: 16px;\r\n      font-size: 24px;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-toc-list {\r\n      display: grid;\r\n      grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\r\n      gap: 10px;\r\n      margin: 0;\r\n      padding: 0;\r\n      list-style: none;\r\n      counter-reset: policytoc;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-toc-list a {\r\n      display: grid;\r\n      grid-template-columns: 34px minmax(0, 1fr) 16px;\r\n      align-items: center;\r\n      gap: 10px;\r\n      min-height: 54px;\r\n      padding: 12px 14px;\r\n      border: 1px solid rgba(222, 214, 255, 0.96);\r\n      border-radius: 15px;\r\n      background: var(--ad-soft-bg);\r\n      color: var(--ad-navy);\r\n      font-size: 14px;\r\n      line-height: 1.3;\r\n      font-weight: 850;\r\n      text-decoration: none !important;\r\n      box-shadow: 0 8px 20px rgba(27, 23, 64, 0.04);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-toc-list a::before {\r\n      counter-increment: policytoc;\r\n      content: counter(policytoc);\r\n      display: inline-flex;\r\n      align-items: center;\r\n      justify-content: center;\r\n      width: 30px;\r\n      height: 30px;\r\n      border-radius: 999px;\r\n      background: #ffffff;\r\n      color: var(--ad-purple);\r\n      border: 1px solid var(--ad-border);\r\n      font-size: 13px;\r\n      font-weight: 950;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-toc-list a::after {\r\n      content: \"\u2192\";\r\n      color: var(--ad-purple);\r\n      font-weight: 950;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-toc-list a:hover {\r\n      background: var(--ad-soft-purple);\r\n      border-color: #c8b9ff;\r\n      transform: translateY(-1px);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-section {\r\n      margin: 44px 0;\r\n      scroll-margin-top: 90px;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-section > p,\r\n    .airdelay-policy-text {\r\n      color: var(--ad-muted);\r\n      font-size: 16px;\r\n      line-height: 1.75;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-grid {\r\n      display: grid;\r\n      grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\r\n      gap: 16px;\r\n      margin-top: 20px;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-grid.two-col {\r\n      grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-card {\r\n      padding: 20px;\r\n      border: 1px solid var(--ad-border);\r\n      border-radius: 20px;\r\n      background: #ffffff;\r\n      box-shadow: 0 14px 34px rgba(27, 23, 64, 0.05);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-card-header {\r\n      display: grid;\r\n      grid-template-columns: 46px minmax(0, 1fr);\r\n      align-items: center;\r\n      gap: 12px;\r\n      min-height: 46px;\r\n      margin-bottom: 14px;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-icon {\r\n      display: inline-flex;\r\n      width: 46px;\r\n      height: 46px;\r\n      min-width: 46px;\r\n      align-items: center;\r\n      justify-content: center;\r\n      border-radius: 15px;\r\n      background: var(--ad-soft-purple);\r\n      color: var(--ad-purple);\r\n      font-size: 18px;\r\n      font-weight: 950;\r\n      line-height: 1;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-card p,\r\n    .airdelay-policy-card li {\r\n      color: var(--ad-muted);\r\n      font-size: 15px;\r\n      line-height: 1.68;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-card p { margin: 0; }\r\n\r\n    .airdelay-policy-card ul {\r\n      margin: 0;\r\n      padding-left: 19px;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-table-wrap {\r\n      margin-top: 20px;\r\n      overflow-x: auto;\r\n      border: 1px solid var(--ad-border);\r\n      border-radius: 20px;\r\n      background: #ffffff;\r\n      box-shadow: 0 14px 36px rgba(27, 23, 64, 0.05);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-table {\r\n      width: 100%;\r\n      min-width: 760px;\r\n      border-collapse: collapse;\r\n      font-size: 15px;\r\n      line-height: 1.62;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-table th,\r\n    .airdelay-policy-table td {\r\n      padding: 16px;\r\n      border-bottom: 1px solid rgba(216, 204, 255, 0.72);\r\n      text-align: left;\r\n      vertical-align: top;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-table th {\r\n      background: var(--ad-soft-purple);\r\n      color: var(--ad-navy);\r\n      font-weight: 900;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-table td { color: var(--ad-muted); }\r\n    .airdelay-policy-table tr:last-child td { border-bottom: 0; }\r\n\r\n    .airdelay-policy-callout {\r\n      margin-top: 20px;\r\n      padding: 22px;\r\n      border: 1px solid rgba(111, 66, 255, 0.24);\r\n      border-radius: 22px;\r\n      background:\r\n        radial-gradient(circle at top left, rgba(111, 66, 255, 0.10), transparent 30%),\r\n        #ffffff;\r\n      box-shadow: 0 14px 36px rgba(27, 23, 64, 0.055);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-callout p {\r\n      margin: 0;\r\n      color: var(--ad-muted);\r\n      font-size: 16px;\r\n      line-height: 1.72;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-dark-note {\r\n      margin-top: 20px;\r\n      padding: 22px;\r\n      border-radius: 22px;\r\n      background: linear-gradient(135deg, var(--ad-navy) 0%, #2f2570 100%);\r\n      color: #ffffff;\r\n      box-shadow: 0 18px 44px rgba(27, 23, 64, 0.15);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-dark-note strong { color: #ffffff; }\r\n    .airdelay-policy-dark-note p {\r\n      margin: 8px 0 0;\r\n      color: rgba(255, 255, 255, 0.86);\r\n      font-size: 15px;\r\n      line-height: 1.68;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-list {\r\n      display: grid;\r\n      gap: 11px;\r\n      margin: 18px 0 0;\r\n      padding: 0;\r\n      list-style: none;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-list li {\r\n      position: relative;\r\n      padding-left: 34px;\r\n      color: var(--ad-muted);\r\n      font-size: 16px;\r\n      line-height: 1.65;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-list li::before {\r\n      content: \"\u2713\";\r\n      position: absolute;\r\n      left: 0;\r\n      top: 2px;\r\n      width: 23px;\r\n      height: 23px;\r\n      border-radius: 999px;\r\n      background: var(--ad-soft-purple);\r\n      color: var(--ad-purple);\r\n      font-size: 14px;\r\n      font-weight: 900;\r\n      line-height: 23px;\r\n      text-align: center;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-formal-details {\r\n      margin-top: 18px;\r\n      padding-top: 12px;\r\n      border-top: 1px solid rgba(222, 214, 255, 0.72);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-formal-details summary {\r\n      cursor: pointer;\r\n      width: fit-content;\r\n      color: rgba(255, 255, 255, 0.72);\r\n      font-size: 12px;\r\n      line-height: 1.5;\r\n      font-weight: 750;\r\n      list-style: none;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-formal-details summary::-webkit-details-marker {\r\n      display: none;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-formal-details summary::after {\r\n      content: \" +\";\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-formal-details[open] summary::after {\r\n      content: \" \u2013\";\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-formal-details div {\r\n      margin-top: 10px;\r\n      color: rgba(255, 255, 255, 0.72);\r\n      font-size: 12px;\r\n      line-height: 1.6;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-formal-details p {\r\n      margin: 0;\r\n      color: rgba(255, 255, 255, 0.72);\r\n      font-size: 12px;\r\n      line-height: 1.6;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-contact-box {\r\n      margin: 48px 0 16px;\r\n      padding: 30px;\r\n      border-radius: 24px;\r\n      background:\r\n        radial-gradient(circle at 100% 0%, rgba(255, 255, 255, 0.18), transparent 32%),\r\n        linear-gradient(135deg, var(--ad-navy) 0%, #2f2570 62%, var(--ad-purple) 100%);\r\n      color: #ffffff;\r\n      box-shadow: 0 24px 60px rgba(27, 23, 64, 0.16);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-contact-box h2,\r\n    .airdelay-policy-contact-box p { color: #ffffff; }\r\n\r\n    .airdelay-policy-contact-box p {\r\n      margin: 0 0 14px;\r\n      opacity: 0.91;\r\n      font-size: 16px;\r\n      line-height: 1.72;\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-contact-link {\r\n      display: inline-flex;\r\n      align-items: center;\r\n      justify-content: center;\r\n      min-height: 48px;\r\n      padding: 13px 20px;\r\n      border-radius: 999px;\r\n      background: #ffffff;\r\n      color: var(--ad-purple) !important;\r\n      font-weight: 900;\r\n      text-decoration: none !important;\r\n      box-shadow: 0 12px 28px rgba(0, 0, 0, 0.14);\r\n    }\r\n\r\n    .airdelay-policy-contact-link:hover {\r\n      color: var(--ad-purple-hover) !important;\r\n      text-decoration: none !important;\r\n      transform: translateY(-1px);\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 1024px) {\r\n      .airdelay-policy-grid,\r\n      .airdelay-policy-grid.two-col {\r\n        grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 767px) {\r\n      .airdelay-policy-page {\r\n        font-size: 15.8px;\r\n        line-height: 1.68;\r\n      }\r\n\r\n      .airdelay-policy-hero {\r\n        padding: 24px;\r\n        border-radius: 22px;\r\n      }\r\n\r\n      .airdelay-policy-page h1 {\r\n        font-size: 42px;\r\n        letter-spacing: -1.4px;\r\n      }\r\n\r\n      .airdelay-policy-page h2 { font-size: 26px; }\r\n\r\n      .airdelay-policy-lead {\r\n        font-size: 16px;\r\n        line-height: 1.65;\r\n      }\r\n\r\n      .airdelay-policy-toc-list,\r\n      .airdelay-policy-grid,\r\n      .airdelay-policy-grid.two-col {\r\n        grid-template-columns: 1fr;\r\n      }\r\n\r\n      .airdelay-policy-toc,\r\n      .airdelay-policy-card,\r\n      .airdelay-policy-callout,\r\n      .airdelay-policy-dark-note,\r\n      .airdelay-policy-contact-box {\r\n        border-radius: 18px;\r\n      }\r\n\r\n      .airdelay-policy-toc { padding: 18px; }\r\n      .airdelay-policy-card { padding: 18px; }\r\n\r\n      .airdelay-policy-card-header {\r\n        grid-template-columns: 42px minmax(0, 1fr);\r\n        gap: 12px;\r\n        min-height: 42px;\r\n      }\r\n\r\n      .airdelay-policy-icon {\r\n        width: 42px;\r\n        height: 42px;\r\n        min-width: 42px;\r\n        border-radius: 14px;\r\n        font-size: 16px;\r\n      }\r\n\r\n      .airdelay-policy-table { min-width: 720px; }\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-hero\" aria-labelledby=\"privacy-policy-title\">\r\n    <p class=\"airdelay-policy-kicker\">Gizlilik ve veri koruma<\/p>\r\n    <h1 id=\"privacy-policy-title\">Gizlilik Politikas\u0131<\/h1>\r\n    <p class=\"airdelay-policy-lead\">\r\n      Bu Gizlilik Politikas\u0131; web sitemizi kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, u\u00e7u\u015f tazminat\u0131 talebi g\u00f6nderdi\u011finizde, hesap olu\u015fturdu\u011funuzda, belge y\u00fckledi\u011finizde, talep belgelerini imzalad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, \u00f6deme bilgisi verdi\u011finizde, bizimle ileti\u015fime ge\u00e7ti\u011finizde veya pazarlama ileti\u015fimlerine abone oldu\u011funuzda Airdelay\u2019in ki\u015fisel verileri nas\u0131l toplad\u0131\u011f\u0131n\u0131, kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131, saklad\u0131\u011f\u0131n\u0131, payla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve korudu\u011funu a\u00e7\u0131klar.\r\n    <\/p>\r\n    <p class=\"airdelay-policy-date\"><strong>Son g\u00fcncelleme:<\/strong> 4 A\u011fustos 2026<\/p>\r\n    <div class=\"airdelay-policy-notice\">\r\n      Airdelay Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Limited \u015eirketi, ki\u015fisel verileri u\u00e7u\u015f tazminat\u0131 talebi deste\u011fi, hesap eri\u015fimi, m\u00fc\u015fteri ileti\u015fimi, belge y\u00f6netimi, \u00f6deme i\u015flemleri, web sitesi g\u00fcvenli\u011fi, hukuki uyum ve iste\u011fe ba\u011fl\u0131 pazarlama tercihleriyle ba\u011flant\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131k ve belirli ama\u00e7lar i\u00e7in i\u015fler.\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <nav class=\"airdelay-policy-toc\" aria-label=\"Gizlilik Politikas\u0131 i\u00e7indekiler\">\r\n    <h2>\u0130\u00e7indekiler<\/h2>\r\n    <ol class=\"airdelay-policy-toc-list\">\r\n      <li><a href=\"#who-we-are\">Biz kimiz?<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#scope\">Bu politikan\u0131n kapsam\u0131<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#data-we-collect\">Toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131z ki\u015fisel veriler<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#sensitive-data\">Kimlik belgeleri, imzalar ve \u00f6deme bilgileri<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#how-we-collect-data\">Ki\u015fisel verileri nas\u0131l toplar\u0131z?<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#how-we-use-data\">Ki\u015fisel verileri nas\u0131l kullan\u0131r\u0131z?<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#legal-bases\">Veri i\u015fleme hukuki sebepleri<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#claim-documents\">Talep belgeleri ve yetkilendirme kay\u0131tlar\u0131<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#fellow-passengers\">Di\u011fer yolcular ve k\u00fc\u00e7\u00fckler<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#marketing\">Pazarlama ileti\u015fimleri<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#sharing\">Verileri kimlerle payla\u015f\u0131r\u0131z?<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#international-transfers\">Yurt d\u0131\u015f\u0131na veri aktar\u0131m\u0131<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#retention\">Verileri ne kadar s\u00fcre saklar\u0131z?<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#security\">Verileri nas\u0131l koruruz?<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#rights\">Gizlilik haklar\u0131n\u0131z<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#cookies\">\u00c7erezler ve benzer teknolojiler<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#third-party-links\">\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf ba\u011flant\u0131lar\u0131<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#changes\">Bu politikadaki de\u011fi\u015fiklikler<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#contact\">Bize ula\u015f\u0131n<\/a><\/li>\r\n    <\/ol>\r\n  <\/nav>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"who-we-are\">\r\n    <h2>1. Biz kimiz?<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Airdelay, T\u00fcrkiye\u2019de kurulmu\u015f bir limited \u015firket olan <strong>Airdelay Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Limited \u015eirketi<\/strong> taraf\u0131ndan kullan\u0131lan hizmet ad\u0131d\u0131r. \u015eirketin MERS\u0130S numaras\u0131 <strong>0010239499600001<\/strong>, kay\u0131tl\u0131 merkez adresi ise <strong>Me\u015frutiyet Mah. Karanfil Sok. Zafir \u0130\u015f Merkezi No: 4, \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 91, \u00c7ankaya\/Ankara, T\u00fcrkiye<\/strong>\u2019dir.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Bu Gizlilik Politikas\u0131\u2019nda a\u00e7\u0131klanan veri i\u015fleme faaliyetleri bak\u0131m\u0131ndan, ba\u015fka bir kurulu\u015f kendi faaliyetleri i\u00e7in i\u015fleme ama\u00e7 ve vas\u0131talar\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak belirlemedi\u011fi s\u00fcrece veri sorumlusu Airdelay Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Limited \u015eirketi\u2019dir.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Gizlilikle ilgili soru veya talepleriniz i\u00e7in <a href=\"\/tr\/iletisim\/\">\u0130leti\u015fim sayfam\u0131z\u0131<\/a> kullanabilir, <a href=\"mailto:info@airdelay.net\">info@airdelay.net<\/a> adresine e-posta g\u00f6nderebilir veya <a href=\"tel:+18573056367\">+1 857 305 6367<\/a> numaras\u0131n\u0131 arayabilirsiniz.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"scope\">\r\n    <h2>2. Bu politikan\u0131n kapsam\u0131<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Bu politika; airdelay.net\u2019i ziyaret etti\u011finizde, bir talep g\u00f6nderdi\u011finizde veya y\u00f6netti\u011finizde, hesap olu\u015fturdu\u011funuzda ya da kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, talep durumu kontrol arac\u0131n\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, belge y\u00fckledi\u011finizde, imza verdi\u011finizde, \u00f6deme bilgisi sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, ek bilgi taleplerine yan\u0131t verdi\u011finizde, bizimle ileti\u015fime ge\u00e7ti\u011finizde veya pazarlama ileti\u015fimlerine abone oldu\u011funuzda ge\u00e7erlidir.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Bu politika, ayn\u0131 talebe d\u00e2hil edilen aile \u00fcyeleri, \u00e7ocuklar veya seyahat arkada\u015flar\u0131 gibi di\u011fer yolcular hakk\u0131nda sa\u011flanan bilgiler i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. Ba\u015fka bir ki\u015fiye ait ki\u015fisel verileri sa\u011fl\u0131yorsan\u0131z, bu verileri Airdelay\u2019e iletmek i\u00e7in izin, yasal yetki veya ba\u015fka bir hukuka uygun sebebe sahip olmal\u0131s\u0131n\u0131z. Her yeti\u015fkin yolcudan kendi yetkilendirmesini ve imzas\u0131n\u0131 vermesi istenebilir.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"data-we-collect\">\r\n    <h2>3. Toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131z ki\u015fisel veriler<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131z ki\u015fisel veriler, Airdelay\u2019i nas\u0131l kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131za ve talebinizin hangi a\u015famada oldu\u011funa ba\u011fl\u0131d\u0131r. A\u015fa\u011f\u0131daki veri kategorilerini toplayabilir ve i\u015fleyebiliriz.\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-grid\">\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">ID<\/span><h3>Kimlik verileri<\/h3><\/div>\r\n        <p>Ad ve soyad, yolcu adlar\u0131, gerekli oldu\u011funda do\u011fum tarihi, gerekli oldu\u011funda uyruk, gerekli oldu\u011funda ikamet \u00fclkesi, imza ve y\u00fcklenen belgelerde g\u00f6r\u00fcnen kimlik bilgileri.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">@<\/span><h3>\u0130leti\u015fim verileri<\/h3><\/div>\r\n        <p>E-posta adresi, sa\u011flanm\u0131\u015fsa telefon numaras\u0131, hesap ileti\u015fim bilgileri, ileti\u015fim tercihleri ve ileti\u015fim ge\u00e7mi\u015fi.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u2708<\/span><h3>U\u00e7u\u015f ve talep verileri<\/h3><\/div>\r\n        <p>Havalimanlar\u0131, havayollar\u0131, u\u00e7u\u015f numaralar\u0131, seyahat tarihleri, g\u00fczerg\u00e2h, aksakl\u0131k t\u00fcr\u00fc, gecikme s\u00fcresi, iptal bildirimi, alternatif g\u00fczerg\u00e2h bilgileri, ka\u00e7\u0131r\u0131lan aktarma bilgileri, talep durumu ve talep referans numaralar\u0131.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u2301<\/span><h3>Rezervasyon verileri<\/h3><\/div>\r\n        <p>Rezervasyon kodu, bilet numaras\u0131, rezervasyon bilgileri, bini\u015f kart\u0131 bilgileri, seyahat onay bilgileri, yolcu listesi ve havayolu yaz\u0131\u015fmalar\u0131.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u25a3<\/span><h3>Belge verileri<\/h3><\/div>\r\n        <p>Bini\u015f kartlar\u0131, biletler, rezervasyon onaylar\u0131, havayolu mesajlar\u0131, pasaport veya kimlik belgeleri, yetkilendirme belgeleri, imzalar ve destekleyici kan\u0131tlar gibi y\u00fcklenen dosyalar.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u20ac<\/span><h3>\u00d6deme verileri<\/h3><\/div>\r\n        <p>Banka hesap sahibinin ad\u0131, IBAN veya di\u011fer hesap bilgileri, gerekti\u011finde SWIFT\/BIC, banka \u00fclkesi, hesap para birimi, tazminat transfer kay\u0131tlar\u0131 ve \u00f6deme y\u00f6netimi bilgileri.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u25cf<\/span><h3>Hesap verileri<\/h3><\/div>\r\n        <p>E-posta tabanl\u0131 giri\u015f veya hesap bilgileri, \u015fifre korumal\u0131 hesap bilgileri, talep paneli etkinli\u011fi, durum g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemeleri, hesap ayarlar\u0131 ve hesapla ilgili tercihler.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u2709<\/span><h3>\u0130leti\u015fim kay\u0131tlar\u0131<\/h3><\/div>\r\n        <p>Bize g\u00f6nderdi\u011finiz mesajlar, talep g\u00fcncellemeleri, destek talepleri, hizmet onaylar\u0131, ek bilgi yan\u0131tlar\u0131, belge talepleri, \u00f6deme talepleri ve ileti\u015fim ge\u00e7mi\u015fi.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u25d0<\/span><h3>Teknik veriler<\/h3><\/div>\r\n        <p>IP adresi, taray\u0131c\u0131 ve cihaz bilgileri, teknik verilerden t\u00fcretilen yakla\u015f\u0131k konum, \u00e7erez tercihleri, kullan\u0131m ve hata kay\u0131tlar\u0131, talep ve form g\u00f6nderim zamanlar\u0131, belge ve kabul s\u00fcr\u00fcmleri ile g\u00fcvenlikle ilgili kay\u0131tlar.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"sensitive-data\">\r\n    <h2>4. Kimlik belgeleri, imzalar ve \u00f6deme bilgileri<\/h2>\r\n    <p>\r\n      U\u00e7u\u015f tazminat\u0131 talepleri, s\u0131radan web sitesi verilerinden daha hassas bilgiler gerektirebilir. Bunlar pasaport veya kimlik belgeleri, imzalar, yetkilendirme materyalleri, havayolu yaz\u0131\u015fmalar\u0131 ve banka veya di\u011fer \u00f6deme bilgilerini i\u00e7erebilir.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Airdelay bu bilgileri yaln\u0131zca talep incelemesi, talep yetkilendirmesi, havayolu gereklilikleri, kimlik veya yolcu do\u011frulamas\u0131, belge haz\u0131rlama, \u00f6deme y\u00f6netimi, kay\u0131t tutma, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00f6nlenmesi ya da ilgili hukuki ve idari ama\u00e7lar i\u00e7in makul \u015fekilde gerekli oldu\u011fu durumlarda ister ve kullan\u0131r.\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-grid two-col\">\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u25a3<\/span><h3>Pasaport, kimlik ve yetkilendirme belgeleri<\/h3><\/div>\r\n        <p>Talebinizi incelemek, haz\u0131rlamak, desteklemek, g\u00f6ndermek veya do\u011frulamak i\u00e7in gerekli oldu\u011funda pasaport veya kimlik belgelerini, imzal\u0131 yetkilendirmeyi, elektronik imzalar\u0131 ve talep belgelerini i\u015fleyebiliriz.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u20ac<\/span><h3>Banka ve \u00f6deme bilgileri<\/h3><\/div>\r\n        <p>\u00d6deme bilgileri yaln\u0131zca talep \u00f6deme a\u015famas\u0131na ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda veya tazminat transferi ve ilgili \u00f6deme y\u00f6netimi i\u00e7in ba\u015fka \u015fekilde gerekli oldu\u011funda istenir. Genel gezinme veya temel talep bilgilendirme sayfalar\u0131 i\u00e7in banka bilgisi istemeyiz.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-dark-note\">\r\n      <strong>G\u00fcvenli talep ak\u0131\u015f\u0131 hat\u0131rlatmas\u0131<\/strong>\r\n      <p>Hassas kimlik, yetkilendirme veya \u00f6deme bilgileri yaln\u0131zca istendi\u011finde ilgili Airdelay talep ak\u0131\u015f\u0131 \u00fczerinden g\u00f6nderilmelidir. Sizi \u00f6zellikle g\u00fcvenli bir talep sayfas\u0131na y\u00f6nlendirmedi\u011fimiz s\u00fcrece pasaport, imza veya banka bilgilerini genel ileti\u015fim mesajlar\u0131yla g\u00f6ndermeyin.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"how-we-collect-data\">\r\n    <h2>5. Ki\u015fisel verileri nas\u0131l toplar\u0131z?<\/h2>\r\n    <p>Ki\u015fisel verileri do\u011frudan sizden, sizin ad\u0131n\u0131za hareket eden ki\u015filerden, talebe d\u00e2hil edilen yolculardan, talep belgelerinden veya web sitesini kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda otomatik olarak toplayabiliriz.<\/p>\r\n    <ul class=\"airdelay-policy-list\">\r\n      <li>U\u00e7u\u015f tazminat\u0131 talebi g\u00f6nderdi\u011finizde veya talep bilgileri sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda.<\/li>\r\n      <li>Hesap olu\u015fturdu\u011funuzda, giri\u015f yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, talep panelinizi g\u00f6r\u00fcnt\u00fcledi\u011finizde veya talep durumunu kontrol etti\u011finizde.<\/li>\r\n      <li>Belge y\u00fckledi\u011finizde, yetkilendirme imzalad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, Hizmet \u015eartlar\u0131\u2019n\u0131 kabul etti\u011finizde veya ek bilgi taleplerine yan\u0131t verdi\u011finizde.<\/li>\r\n      <li>Tazminat transferi i\u00e7in banka veya di\u011fer \u00f6deme bilgilerini sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda.<\/li>\r\n      <li>\u0130leti\u015fim sayfas\u0131 veya onaylanm\u0131\u015f ba\u015fka bir ileti\u015fim kanal\u0131 \u00fczerinden bizimle ileti\u015fime ge\u00e7ti\u011finizde.<\/li>\r\n      <li>Pazarlama ileti\u015fimlerine abone oldu\u011funuzda veya ileti\u015fim tercihlerinizi y\u00f6netti\u011finizde.<\/li>\r\n      <li>Havayollar\u0131, taleple ilgili taraflar veya yolcular bir taleple ba\u011flant\u0131l\u0131 bilgi sa\u011flad\u0131\u011f\u0131nda.<\/li>\r\n      <li>Web sitesi g\u00fcvenli\u011fi, zorunlu \u00e7erezler, onay verdi\u011finiz analiz ara\u00e7lar\u0131, g\u00fcnl\u00fck kay\u0131tlar\u0131 veya benzer teknolojiler teknik veri toplad\u0131\u011f\u0131nda.<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"how-we-use-data\">\r\n    <h2>6. Ki\u015fisel verileri nas\u0131l kullan\u0131r\u0131z?<\/h2>\r\n    <p>Ki\u015fisel verileri yaln\u0131zca hukuka uygun ve ilgili bir amac\u0131m\u0131z oldu\u011funda kullan\u0131r\u0131z. Bu ama\u00e7lar \u015funlar\u0131 i\u00e7erebilir:<\/p>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-grid\">\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u2713<\/span><h3>Talep de\u011ferlendirmesi<\/h3><\/div>\r\n        <p>U\u00e7u\u015f aksakl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131n tazminata veya daha ayr\u0131nt\u0131l\u0131 incelemeye uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirmek.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u2197<\/span><h3>Talep haz\u0131rl\u0131\u011f\u0131<\/h3><\/div>\r\n        <p>Taleple ilgili bilgi ve belgeleri haz\u0131rlamak, d\u00fczenlemek, desteklemek, g\u00f6ndermek ve y\u00f6netmek.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u270e<\/span><h3>Yetkilendirme belgeleri<\/h3><\/div>\r\n        <p>Gerekli oldu\u011funda talep yetkilendirmesi, temlik, vek\u00e2letname veya benzeri talep belgelerini olu\u015fturmak, saklamak, do\u011frulamak ve kullanmak.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u2709<\/span><h3>\u0130leti\u015fim<\/h3><\/div>\r\n        <p>Talep g\u00fcncellemeleri, hesap ve do\u011frulama mesajlar\u0131, belge talepleri, ek bilgi talepleri, \u00f6deme talepleri, teslimat bildirimleri ve m\u00fc\u015fteri destek yan\u0131tlar\u0131 g\u00f6ndermek.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u20ac<\/span><h3>\u00d6deme y\u00f6netimi<\/h3><\/div>\r\n        <p>Talep \u00f6deme a\u015famas\u0131na ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda \u00f6deme talimatlar\u0131n\u0131 istemek ve do\u011frulamak, tazminat transferini d\u00fczenlemek, \u00f6deme kay\u0131tlar\u0131n\u0131 tutmak ve ba\u015far\u0131s\u0131z veya iade edilen transferleri y\u00f6netmek.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u25c9<\/span><h3>G\u00fcvenlik ve doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00f6nlenmesi<\/h3><\/div>\r\n        <p>Web sitesini, hesaplar\u0131, talep formlar\u0131n\u0131, y\u00fcklenen belgeleri, ileti\u015fimleri ve talep s\u00fcre\u00e7lerini k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131ma kar\u015f\u0131 korumak.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u00a7<\/span><h3>Hukuki ve uyum ama\u00e7lar\u0131<\/h3><\/div>\r\n        <p>Hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere uymak, yasal taleplere yan\u0131t vermek, kay\u0131t tutmak, uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131 \u00e7\u00f6zmek ve s\u00f6zle\u015fmeleri uygulamak.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u25d0<\/span><h3>Web sitesi iyile\u015ftirmesi<\/h3><\/div>\r\n        <p>Web sitesi performans\u0131n\u0131 anlamak, formlar\u0131 iyile\u015ftirmek, hatalar\u0131 \u00f6nlemek ve g\u00fcvenilir bir hizmet deneyimi sa\u011flamak.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u2605<\/span><h3>\u0130ste\u011fe ba\u011fl\u0131 pazarlama<\/h3><\/div>\r\n        <p>Yaln\u0131zca kabul etti\u011finiz veya hukukun izin verdi\u011fi durumlarda g\u00fcncellemeler, yolcu haklar\u0131 rehberleri veya pazarlama e-postalar\u0131 g\u00f6ndermek.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"legal-bases\">\r\n    <h2>7. Veri i\u015fleme hukuki sebepleri<\/h2>\r\n    <p>\r\n      GDPR, UK GDPR, KVKK veya benzeri veri koruma kurallar\u0131n\u0131n ge\u00e7erli oldu\u011fu durumlarda Airdelay, ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi i\u00e7in uygun hukuki sebeplere dayan\u0131r. Hukuki sebep, verinin t\u00fcr\u00fcne ve i\u015flenme nedenine g\u00f6re de\u011fi\u015febilir.\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-table-wrap\">\r\n      <table class=\"airdelay-policy-table\">\r\n        <thead>\r\n          <tr>\r\n            <th>Ama\u00e7<\/th>\r\n            <th>Ki\u015fisel veri \u00f6rnekleri<\/th>\r\n            <th>Olas\u0131 hukuki sebep<\/th>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr>\r\n            <td>Talep deste\u011fi hizmetlerinin sunulmas\u0131<\/td>\r\n            <td>Kimlik, ileti\u015fim, u\u00e7u\u015f, talep, rezervasyon, yolcu, belge ve yetkilendirme verileri<\/td>\r\n            <td>Bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131 ya da hizmet ili\u015fkisi kurulmadan \u00f6nce talebiniz \u00fczerine gerekli ad\u0131mlar\u0131n at\u0131lmas\u0131<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Talep belgelerinin incelenmesi ve desteklenmesi<\/td>\r\n            <td>Biletler, bini\u015f kartlar\u0131, havayolu mesajlar\u0131, pasaport veya kimlik belgeleri, imzalar, yetkilendirme belgeleri<\/td>\r\n            <td>Bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131, s\u00f6zle\u015fme kurulmadan \u00f6nce talebiniz \u00fczerine gerekli ad\u0131mlar\u0131n at\u0131lmas\u0131, hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler, me\u015fru menfaatler veya bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 ya da korunmas\u0131<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Talep belgelerinin olu\u015fturulmas\u0131 ve kullan\u0131lmas\u0131<\/td>\r\n            <td>Talep formu verileri, yolcu bilgileri, imza, tarih, talep ID\u2019si, g\u00fczerg\u00e2h, u\u00e7u\u015f bilgileri, rezervasyon kodu, yetkilendirme kay\u0131tlar\u0131<\/td>\r\n            <td>Bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131, s\u00f6zle\u015fme kurulmadan \u00f6nce talebiniz \u00fczerine gerekli ad\u0131mlar\u0131n at\u0131lmas\u0131, me\u015fru menfaatler, hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler ve uygulanabildi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 ya da korunmas\u0131<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>\u00d6deme y\u00f6netimi<\/td>\r\n            <td>Banka veya \u00f6deme bilgileri, hesap sahibi ad\u0131, para birimi, \u00f6deme ve transfer kay\u0131tlar\u0131<\/td>\r\n            <td>Bir s\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131, hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler ve g\u00fcvenli ve do\u011fru \u00f6deme y\u00f6netimine ili\u015fkin me\u015fru menfaatler<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Hizmet ileti\u015fimi<\/td>\r\n            <td>E-posta adresi, talep durumu, bilgi talepleri, destek mesajlar\u0131<\/td>\r\n            <td>Bir s\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131 ve me\u015fru menfaatler<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Pazarlama ileti\u015fimleri<\/td>\r\n            <td>E-posta adresi, ad, r\u0131za durumu, abonelikten \u00e7\u0131kma kay\u0131tlar\u0131, ileti\u015fim tercihleri<\/td>\r\n            <td>A\u00e7\u0131k r\u0131za veya uygulanabilir hukuk kapsam\u0131nda izin verilen ba\u015fka bir pazarlama dayana\u011f\u0131<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Web sitesi g\u00fcvenli\u011fi ve doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00f6nlenmesi<\/td>\r\n            <td>Teknik veriler, g\u00fcvenlik kay\u0131tlar\u0131, kullan\u0131m bilgileri, form g\u00f6nderim kay\u0131tlar\u0131<\/td>\r\n            <td>Me\u015fru menfaatler ve uygulanabildi\u011fi durumlarda hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Hukuki uyum ve uyu\u015fmazl\u0131k y\u00f6netimi<\/td>\r\n            <td>Talep kay\u0131tlar\u0131, ileti\u015fim kay\u0131tlar\u0131, \u00f6deme kay\u0131tlar\u0131, r\u0131za kay\u0131tlar\u0131, hesap kay\u0131tlar\u0131<\/td>\r\n            <td>Hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler, me\u015fru menfaatler ve bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 ya da korunmas\u0131<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-callout\">\r\n      <p>\r\n        T\u00fcrkiye\u2019de KVKK kapsam\u0131nda ki\u015fisel veri i\u015fleme, Kanun\u2019un 5. ve 6. maddelerinde yer alan hukuki sebeplere dayanabilir. Bunlar aras\u0131nda s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131 i\u00e7in zorunluluk, hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn yerine getirilmesi, bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 ve temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklere zarar vermemek kayd\u0131yla Airdelay\u2019in me\u015fru menfaatleri bulunabilir. GDPR veya UK GDPR uygulan\u0131yorsa kar\u015f\u0131l\u0131k gelen hukuki sebepler s\u00f6zle\u015fme, hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck, me\u015fru menfaat, hukuki hak talepleri ve ger\u00e7ekten gerekli oldu\u011fu durumlarda r\u0131za olabilir.\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"claim-documents\">\r\n    <h2>8. Talep belgeleri ve yetkilendirme kay\u0131tlar\u0131<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Bir talep g\u00f6nderdi\u011finizde, Hizmet \u015eartlar\u0131\u2019n\u0131 kabul etti\u011finizde ve gerekli oldu\u011funda imza verdi\u011finizde Airdelay, sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bilgilere dayanarak taleple ilgili belgeler olu\u015fturabilir ve saklayabilir. Bunlar Talep Yetkilendirmesi, S\u0131n\u0131rl\u0131 Vek\u00e2letname, Temlik S\u00f6zle\u015fmesi, Yetki Belgesi, talep yaz\u0131s\u0131, \u00f6deme talebi, talep \u00f6zeti veya taleple ilgili ba\u015fka belgeler olabilir.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Bu belgeler ad\u0131n\u0131z\u0131, imzan\u0131z\u0131, talep ID\u2019nizi, rezervasyon kodunuzu, u\u00e7u\u015f numaran\u0131z\u0131, u\u00e7u\u015f tarihinizi, g\u00fczerg\u00e2h\u0131n\u0131z\u0131, aksakl\u0131k t\u00fcr\u00fcn\u00fc, yolcu bilgilerini, g\u00f6nderim tarihini ve talebin tan\u0131mlanmas\u0131 ve y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi i\u00e7in gereken di\u011fer bilgileri i\u00e7erebilir.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Airdelay bu belgeleri talebi havayoluna iletmek, tazminat talep etmek, havayolu sorular\u0131na yan\u0131t vermek, yetkilendirmeyi do\u011frulamak, kabul\u00fcn\u00fcze ili\u015fkin kan\u0131tlar\u0131 saklamak ve \u00f6deme ya da uyu\u015fmazl\u0131k kay\u0131tlar\u0131n\u0131 y\u00f6netmek i\u00e7in kullanabilir.\r\n    <\/p>\r\n    <div class=\"airdelay-policy-callout\">\r\n      <p>\r\n        Hizmet \u015eartlar\u0131\u2019n\u0131 ne zaman kabul etti\u011finizi, talebi ne zaman g\u00f6nderdi\u011finizi, size g\u00f6sterilen kabul metninin ifade ve s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00fc, hangi yetkilendirme metni s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00fcn ge\u00e7erli oldu\u011funu ve hangi imza veya talep belgesinin olu\u015fturuldu\u011funu g\u00f6steren kay\u0131tlar\u0131 saklayabiliriz. Bu, ileride bir havayolu veya ba\u015fka bir taraf yetkilendirmeyi ya da s\u00f6zle\u015fme kayd\u0131n\u0131 sorgularsa hem sizi hem de Airdelay\u2019i korumaya yard\u0131mc\u0131 olur.\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"fellow-passengers\">\r\n    <h2>9. Di\u011fer yolcular, ortak rezervasyonlar ve k\u00fc\u00e7\u00fckler<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Bir talebe ba\u015fka bir yolcuyu d\u00e2hil ederseniz, o ki\u015finin ki\u015fisel verilerini, seyahat bilgilerini ve belgelerini Airdelay\u2019e sa\u011flamak i\u00e7in izniniz veya yasal yetkiniz oldu\u011funu teyit edersiniz. Her yeti\u015fkin yolcudan kendi talep yetkilendirmesini incelemesi ve imzalamas\u0131 istenebilir.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Bir \u00e7ocuk veya k\u00fc\u00e7\u00fck yolcuyu talebe d\u00e2hil ederseniz, o \u00e7ocuk ad\u0131na hareket etmek i\u00e7in ebeveyn, yasal vasi veya ba\u015fka \u015fekilde hukuken yetkili ki\u015fi oldu\u011funuzu ya da ebeveyn veya yasal vasiden gerekli izni ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 teyit edersiniz.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Airdelay, ba\u015fka bir yolcu veya k\u00fc\u00e7\u00fck i\u00e7in talep i\u015fleme almadan \u00f6nce ek yetki kan\u0131t\u0131, vasi bilgileri, imzalar, kimlik belgeleri veya destekleyici bilgiler isteyebilir.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"marketing\">\r\n    <h2>10. Pazarlama ileti\u015fimleri<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Airdelay, pazarlama ileti\u015fimlerini yaln\u0131zca bunlar\u0131 almay\u0131 kabul etti\u011finizde veya uygulanabilir hukuk buna izin verdi\u011finde g\u00f6nderebilir. Pazarlama onay\u0131, talep g\u00f6nderiminden ayr\u0131d\u0131r ve talep hizmetini kullanmak i\u00e7in zorunlu de\u011fildir.\r\n    <\/p>\r\n    <ul class=\"airdelay-policy-list\">\r\n      <li>Pazarlama ileti\u015fimlerinden istedi\u011finiz zaman \u00e7\u0131kabilirsiniz.<\/li>\r\n      <li>Pazarlamadan \u00e7\u0131kman\u0131z; talebiniz, hesab\u0131n\u0131z, belgeleriniz, \u00f6deme s\u00fcreci, g\u00fcvenlik veya hukuki bildirimlerle ilgili \u00f6nemli hizmet mesajlar\u0131n\u0131 durdurmaz.<\/li>\r\n      <li>Tercihinize uymak i\u00e7in pazarlama onay\u0131n\u0131z, abonelikten \u00e7\u0131kma talebiniz veya ileti\u015fim tercihiniz hakk\u0131nda s\u0131n\u0131rl\u0131 bir kay\u0131t tutabiliriz.<\/li>\r\n      <li>Pazarlama e-postalar\u0131 Airdelay g\u00fcncellemelerini, yolcu haklar\u0131 rehberlerini, taleple ilgili bilgilendirici i\u00e7erikleri veya hizmet duyurular\u0131n\u0131 i\u00e7erebilir.<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"sharing\">\r\n    <h2>11. Verileri kimlerle payla\u015f\u0131r\u0131z?<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Ki\u015fisel verilerinizi satmay\u0131z. Ki\u015fisel verileri yaln\u0131zca bu politikada a\u00e7\u0131klanan ama\u00e7lar i\u00e7in gerekli oldu\u011funda, hukuken gerekli oldu\u011funda, payla\u015f\u0131m\u0131 yetkilendirdi\u011finizde veya haklar\u0131, g\u00fcvenli\u011fi ya da hizmet b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc korumak i\u00e7in payla\u015f\u0131m makul \u015fekilde gerekli oldu\u011funda payla\u015fabiliriz.\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-grid two-col\">\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u2708<\/span><h3>Havayollar\u0131 ve taleple ilgili taraflar<\/h3><\/div>\r\n        <p>Talebinizle ilgili havayollar\u0131, havayolu talep departmanlar\u0131, havayolu temsilcileri, \u00f6deme arac\u0131lar\u0131, \u015fik\u00e2yet mercileri veya talebin do\u011frulanmas\u0131, g\u00f6nderilmesi, y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ya da sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in gereken di\u011fer taraflar.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u00a7<\/span><h3>Profesyonel i\u015f ortaklar\u0131<\/h3><\/div>\r\n        <p>Bir talebi incelemek, haz\u0131rlamak, g\u00f6ndermek, y\u00f6netmek, desteklemek, muhasebele\u015ftirmek veya Airdelay\u2019in hukuki menfaatlerini korumak i\u00e7in gerekli oldu\u011funda idari, \u00e7eviri, muhasebe, denetim, uyum veya di\u011fer profesyonel dan\u0131\u015fmanlar.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u25cf<\/span><h3>Teknoloji ve operasyon sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131<\/h3><\/div>\r\n        <p>Uygun gizlilik ve g\u00fcvenlik taahh\u00fctleri alt\u0131nda web sitesi bar\u0131nd\u0131rma, \u00f6zel belge depolama, yedekleme, e-posta teslimi, g\u00fcvenlik, kimlik do\u011frulama, form i\u015fleme, izleme, gerekli onaylarla kullan\u0131lan analiz ve di\u011fer teknik operasyonlar\u0131 sa\u011flayan g\u00fcvenilir hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u20ac<\/span><h3>\u00d6deme ve finans sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131<\/h3><\/div>\r\n        <p>Tazminat transferini d\u00fczenlemek, \u00f6deme bilgilerini do\u011frulamak, \u00f6deme kay\u0131tlar\u0131n\u0131 tutmak veya \u00f6deme sorunlar\u0131n\u0131 y\u00f6netmek i\u00e7in gerekli oldu\u011funda \u00f6deme, bankac\u0131l\u0131k, transfer, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k \u00f6nleme veya finansal hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u2696<\/span><h3>Yetkili kurumlar ve yasal talepler<\/h3><\/div>\r\n        <p>Mahkemeler, d\u00fczenleyici kurumlar, kamu otoriteleri, kolluk makamlar\u0131 veya a\u00e7\u0131klaman\u0131n hukuk gere\u011fi zorunlu oldu\u011fu ya da haklar\u0131, g\u00fcvenli\u011fi, emniyeti veya hukuki menfaatleri korumak i\u00e7in gerekli oldu\u011fu di\u011fer taraflar.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u2194<\/span><h3>\u0130\u015fletme devri ve benzeri i\u015flemler<\/h3><\/div>\r\n        <p>Airdelay\u2019in birle\u015fme, yeniden yap\u0131land\u0131rma, finansman, sat\u0131\u015f, devir veya benzeri bir i\u015fletme i\u015flemine konu olmas\u0131 halinde ki\u015fisel veriler gerekli ve hukuken izin verilen \u00f6l\u00e7\u00fcde payla\u015f\u0131labilir.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-callout\">\r\n      <p>\r\n        Hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lardan, ki\u015fisel verileri yaln\u0131zca Airdelay\u2019e hizmet sunmalar\u0131 i\u00e7in gerekli ama\u00e7larla i\u015flemeleri ve kendi ilgisiz pazarlama ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in kullanmamalar\u0131 beklenir.\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"international-transfers\">\r\n    <h2>12. Yurt d\u0131\u015f\u0131na veri aktar\u0131m\u0131<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Airdelay farkl\u0131 \u00fclkelerde bulunan hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131, i\u015f ortaklar\u0131, havayollar\u0131 veya altyap\u0131lar kullanabilir. Bu, ki\u015fisel verilerin ikamet etti\u011finiz \u00fclke d\u0131\u015f\u0131nda; Avrupa Ekonomik Alan\u0131, Birle\u015fik Krall\u0131k veya T\u00fcrkiye d\u0131\u015f\u0131nda i\u015flenebilece\u011fi ya da saklanabilece\u011fi anlam\u0131na gelebilir.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Uygulanabilir hukuk gerektirdi\u011finde, mevcut hukuka uygun aktar\u0131m mekanizmalar\u0131ndan ve uygun g\u00fcvencelerden yararlan\u0131r\u0131z. Uygulanabilir rejime g\u00f6re bunlar yeterlilik karar\u0131, standart s\u00f6zle\u015fme maddeleri, ba\u011flay\u0131c\u0131 \u015firket kurallar\u0131, KVKK kapsam\u0131nda tan\u0131nan yaz\u0131l\u0131 taahh\u00fct veya s\u00f6zle\u015fmesel korumalar, aktar\u0131m de\u011ferlendirmeleri, hukuken ge\u00e7erli ve uygun oldu\u011fu durumlarda a\u00e7\u0131k r\u0131za ya da ba\u015fka izin verilen mekanizmalar\u0131 i\u00e7erebilir.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Havayolu, \u00f6deme sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, yolcu veya taleple ilgili taraf ba\u015fka bir \u00fclkede bulundu\u011funda uluslararas\u0131 aktar\u0131m da gerekli olabilir.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"retention\">\r\n    <h2>13. Verileri ne kadar s\u00fcre saklar\u0131z?<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Ki\u015fisel verileri yaln\u0131zca bu politikada a\u00e7\u0131klanan ama\u00e7lar i\u00e7in makul \u015fekilde gerekli oldu\u011fu s\u00fcrece saklar\u0131z; daha uzun bir s\u00fcre hukuk taraf\u0131ndan gerekli k\u0131l\u0131nm\u0131\u015f veya izin verilmi\u015fse bu durum istisnad\u0131r. Uygulanacak s\u00fcre; talep durumu, zamana\u015f\u0131m\u0131 ve uyu\u015fmazl\u0131k s\u00fcreleri, vergi ve muhasebe y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri, \u00f6deme kay\u0131tlar\u0131, g\u00fcvenlik ve doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00f6nleme ihtiya\u00e7lar\u0131, hesap durumu ve ge\u00e7erli kullan\u0131c\u0131 taleplerine g\u00f6re de\u011fi\u015fir. Saklaman\u0131n h\u00e2len gerekli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 periyodik olarak g\u00f6zden ge\u00e7iririz.\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-table-wrap\">\r\n      <table class=\"airdelay-policy-table\">\r\n        <thead>\r\n          <tr>\r\n            <th>Veri kategorisi<\/th>\r\n            <th>Saklama yakla\u015f\u0131m\u0131<\/th>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr>\r\n            <td>Talep ve u\u00e7u\u015f kay\u0131tlar\u0131<\/td>\r\n            <td>Talep aktif oldu\u011fu s\u00fcrece ve sonras\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131klar, hak talepleri, denetimler, muhasebe, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00f6nlenmesi veya uyum i\u00e7in gerekli makul s\u00fcre boyunca saklan\u0131r.<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Y\u00fcklenen belgeler ve yetkilendirme materyalleri<\/td>\r\n            <td>Yaln\u0131zca talep y\u00fcr\u00fct\u00fcm\u00fc, havayolu gereklilikleri, do\u011frulama, hukuki kay\u0131t tutma, uyu\u015fmazl\u0131k korumas\u0131 veya \u00f6deme y\u00f6netimi i\u00e7in gerekli oldu\u011fu s\u00fcrece saklan\u0131r.<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Banka ve \u00f6deme bilgileri<\/td>\r\n            <td>\u00d6deme y\u00f6netimi, denetim, muhasebe, uyu\u015fmazl\u0131k, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00f6nleme ve uyum ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in saklan\u0131r; ard\u0131ndan uygun oldu\u011funda silinir, k\u0131s\u0131tlan\u0131r veya ar\u015fivlenir.<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Hesap verileri<\/td>\r\n            <td>Hesab\u0131n\u0131z aktif oldu\u011fu s\u00fcrece ve kapat\u0131ld\u0131ktan sonra kay\u0131tlar, g\u00fcvenlik, uyu\u015fmazl\u0131klar, hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler veya hizmet s\u00fcreklili\u011fi i\u00e7in gerekli makul s\u00fcre boyunca saklan\u0131r.<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Pazarlama verileri<\/td>\r\n            <td>Abonelikten \u00e7\u0131kana veya r\u0131zan\u0131z\u0131 geri \u00e7ekene kadar; ayr\u0131ca \u00e7\u0131k\u0131\u015f tercihinize uymak i\u00e7in gereken s\u0131n\u0131rl\u0131 kay\u0131tlarla birlikte saklan\u0131r.<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Teknik ve g\u00fcvenlik verileri<\/td>\r\n            <td>G\u00fcvenlik, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00f6nleme, sorun giderme, analiz, spam \u00f6nleme ve web sitesi bak\u0131m\u0131 i\u00e7in uygun s\u0131n\u0131rl\u0131 s\u00fcreler boyunca saklan\u0131r.<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>\u0130leti\u015fim ve destek mesajlar\u0131<\/td>\r\n            <td>Talebi yan\u0131tlamak, hizmet kay\u0131tlar\u0131n\u0131 tutmak, sorunlar\u0131 ara\u015ft\u0131rmak veya hukuki ve operasyonel menfaatleri korumak i\u00e7in gerekli oldu\u011fu s\u00fcrece saklan\u0131r.<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p class=\"airdelay-policy-callout\">\r\n      Ki\u015fisel verilere art\u0131k aktif kullan\u0131m i\u00e7in ihtiya\u00e7 duymuyor ancak hukuki, muhasebesel, uyu\u015fmazl\u0131k veya uyum gerek\u00e7eleriyle saklamak zorundaysak, eri\u015fimi k\u0131s\u0131tlayabilir ve verileri yaln\u0131zca bu s\u0131n\u0131rl\u0131 ama\u00e7lar i\u00e7in tutabiliriz.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"security\">\r\n    <h2>14. Verileri nas\u0131l koruruz?<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Ki\u015fisel verileri yetkisiz eri\u015fime, kayba, k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131ma, de\u011fi\u015fikli\u011fe veya a\u00e7\u0131klamaya kar\u015f\u0131 korumak i\u00e7in tasarlanm\u0131\u015f teknik ve idari tedbirler kullan\u0131r\u0131z. Bu tedbirler verinin niteli\u011fine ve ilgili risklere g\u00f6re se\u00e7ilir; \u00f6zellikle kimlik belgeleri, imzalar, talep dosyalar\u0131, hesap verileri ve \u00f6deme bilgileri bak\u0131m\u0131ndan daha dikkatli uygulan\u0131r.\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-grid two-col\">\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\ud83d\udd12<\/span><h3>Eri\u015fim ve gizlilik<\/h3><\/div>\r\n        <p>Ki\u015fisel verilere eri\u015fimi; me\u015fru i\u015f, talep, g\u00fcvenlik, \u00f6deme veya uyum ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in ihtiya\u00e7 duyan ki\u015filer ve hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131larla s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131r\u0131z.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u25c9<\/span><h3>G\u00fcvenlik kontrolleri<\/h3><\/div>\r\n        <p>Risklere uygun g\u00fcvenlik tedbirleri kullan\u0131r\u0131z. Bunlar \u015fifreli aktar\u0131m, eri\u015fim kontrolleri, \u00f6zel belge depolama, kimlik do\u011frulama kontrolleri, g\u00fcnl\u00fck kay\u0131tlar\u0131, yedekleme, yaz\u0131l\u0131m bak\u0131m\u0131 ve talep veya \u00f6deme verilerine eri\u015fimin s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 i\u00e7erebilir.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-callout\">\r\n      <p>\r\n        Hi\u00e7bir web sitesi, depolama sistemi veya internet aktar\u0131m\u0131 tamamen g\u00fcvenli de\u011fildir. Ki\u015fisel verilerinizin, talep belgelerinizin, \u00f6deme bilgilerinizin veya hesab\u0131n\u0131z\u0131n bir g\u00fcvenlik sorunundan etkilendi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan\u0131z, l\u00fctfen derhal <a href=\"\/tr\/iletisim\/\">\u0130leti\u015fim sayfam\u0131z<\/a> \u00fczerinden bizimle ileti\u015fime ge\u00e7in.\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"rights\">\r\n    <h2>15. Gizlilik haklar\u0131n\u0131z<\/h2>\r\n    <p>\r\n      \u00dclkenize, b\u00f6lgenize ve uygulanabilir hukuka ba\u011fl\u0131 olarak ki\u015fisel verileriniz \u00fczerinde haklara sahip olabilirsiniz. Bu haklar; verilerinize eri\u015fme, verilerinizi d\u00fczeltme, silme, i\u015flemeyi k\u0131s\u0131tlama, i\u015flemeye itiraz etme, verilerinizin bir kopyas\u0131n\u0131 alma ve i\u015flem r\u0131zaya dayan\u0131yorsa r\u0131zay\u0131 geri \u00e7ekme haklar\u0131n\u0131 i\u00e7erebilir.\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-grid two-col\">\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">EU<\/span><h3>GDPR ve UK GDPR haklar\u0131<\/h3><\/div>\r\n        <p>Eri\u015fim, d\u00fczeltme, silme, k\u0131s\u0131tlama, itiraz, veri ta\u015f\u0131nabilirli\u011fi, r\u0131zay\u0131 geri \u00e7ekme ve denetim makam\u0131na \u015fik\u00e2yette bulunma haklar\u0131na sahip olabilirsiniz.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">TR<\/span><h3>KVKK haklar\u0131<\/h3><\/div>\r\n        <p>KVKK\u2019n\u0131n 11. maddesi kapsam\u0131nda; ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme, i\u015flenmi\u015fse bilgi talep etme, i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve amaca uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme, yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme, eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015fse d\u00fczeltilmesini isteme, \u015fartlar\u0131 olu\u015fmu\u015fsa silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu i\u015flemlerin verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme, m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemlerce analiz sonucu aleyhinize bir sonuca itiraz etme ve kanuna ayk\u0131r\u0131 i\u015fleme nedeniyle zarara u\u011framan\u0131z h\u00e2linde tazminat talep etme haklar\u0131na sahip olabilirsiniz.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">\u2197<\/span><h3>Talep nas\u0131l yap\u0131l\u0131r?<\/h3><\/div>\r\n        <p>Gizlilik haklar\u0131n\u0131z\u0131 kullanmak i\u00e7in <a href=\"\/tr\/iletisim\/\">\u0130leti\u015fim sayfam\u0131z\u0131<\/a> kullanabilir veya <a href=\"mailto:info@airdelay.net\">info@airdelay.net<\/a> adresine e-posta g\u00f6nderebilirsiniz. Talebi yerine getirmeden \u00f6nce kimli\u011finizi ve yetkinizi do\u011frulamak i\u00e7in makul \u00f6l\u00e7\u00fcde gerekli bilgiler isteyebiliriz.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"airdelay-policy-card\">\r\n        <div class=\"airdelay-policy-card-header\"><span class=\"airdelay-policy-icon\">!<\/span><h3>Taleplerin s\u0131n\u0131rlar\u0131<\/h3><\/div>\r\n        <p>Hukuki hak talepleri, d\u00fczenleyici y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00f6nlenmesi, muhasebe, g\u00fcvenlik veya taleple ilgili hizmetin tamamlanmas\u0131 i\u00e7in bilgileri saklamam\u0131z gereken durumlarda baz\u0131 haklar s\u0131n\u0131rl\u0131 olabilir.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"airdelay-policy-callout\">\r\n      <p>\r\n        Gizlilik talebinizi ele alma \u015feklimizden memnun kalmazsan\u0131z, \u00fclkenizde veya b\u00f6lgenizdeki ilgili veri koruma otoritesine \u015fik\u00e2yette bulunma hakk\u0131n\u0131z olabilir.\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"cookies\">\r\n    <h2>16. \u00c7erezler ve benzer teknolojiler<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Airdelay; web sitesini \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak, oturumlar\u0131 g\u00fcvenli tutmak, tercihleri hat\u0131rlamak, spam veya k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131m\u0131 \u00f6nlemek, web sitesi performans\u0131n\u0131 anlamak, pazarlama etkinli\u011fini \u00f6l\u00e7mek ve kullan\u0131c\u0131 deneyimini iyile\u015ftirmek i\u00e7in \u00e7erezler, pikseller, yerel depolama, kay\u0131tlar ve benzer teknolojiler kullanabilir.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Baz\u0131 \u00e7erezler web sitesinin do\u011fru \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 i\u00e7in gereklidir. Di\u011ferleri, hukukun veya tercihlerinizin izin verdi\u011fi durumlarda analiz, performans, pazarlama \u00f6l\u00e7\u00fcm\u00fc veya tercih y\u00f6netimi i\u00e7in kullan\u0131labilir.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      \u00c7erezleri taray\u0131c\u0131 ayarlar\u0131n\u0131zdan ve gerekli oldu\u011funda web sitesindeki \u00e7erez onay se\u00e7eneklerinden kontrol edebilirsiniz. Zorunlu \u00e7erezleri engellemeniz, web sitesinin, hesap alan\u0131n\u0131n, formlar\u0131n veya talep hizmetlerinin baz\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerinin \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 etkileyebilir. Daha fazla bilgi i\u00e7in <a href=\"\/tr\/cerez-politikasi\/\">\u00c7erez Politikam\u0131za<\/a> bakabilirsiniz.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"third-party-links\">\r\n    <h2>17. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf ba\u011flant\u0131lar\u0131<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Airdelay \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf web sitelerine, kaynaklara, \u00f6deme sayfalar\u0131na, havayolu sayfalar\u0131na veya di\u011fer d\u0131\u015f hizmetlere ba\u011flant\u0131 verebilir. Bu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf web siteleri ve hizmetlerin kendi gizlilik bildirimleri ve uygulamalar\u0131 vard\u0131r. Airdelay, kontrol etmedi\u011fi web siteleri veya hizmetlerin gizlilik uygulamalar\u0131ndan sorumlu de\u011fildir.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-section\" id=\"changes\">\r\n    <h2>18. Bu politikadaki de\u011fi\u015fiklikler<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Bu Gizlilik Politikas\u0131\u2019n\u0131 hizmetlerimizdeki, hukuki gerekliliklerdeki, g\u00fcvenlik uygulamalar\u0131ndaki, \u015firket bilgilerindeki veya veri i\u015fleme faaliyetlerindeki de\u011fi\u015fiklikleri yans\u0131tmak i\u00e7in zaman zaman g\u00fcncelleyebiliriz. G\u00fcncellenen s\u00fcr\u00fcm, yeni \u201cSon g\u00fcncelleme\u201d tarihiyle bu sayfada yay\u0131mlan\u0131r.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Bir de\u011fi\u015fiklik \u00f6nemliyse ve uygulanabilir hukuk do\u011frudan bildirim gerektiriyorsa, kullan\u0131c\u0131lar\u0131 e-posta, hesap mesaj\u0131, web sitesi bildirimi veya ba\u015fka uygun bir y\u00f6ntemle bilgilendirebiliriz.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"airdelay-policy-contact-box\" id=\"contact\">\r\n    <h2>19. Bize ula\u015f\u0131n<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Bu Gizlilik Politikas\u0131 hakk\u0131nda sorular\u0131n\u0131z varsa, gizlilik haklar\u0131n\u0131z\u0131 kullanmak istiyorsan\u0131z veya ki\u015fisel verilerinizle ilgili bizimle ileti\u015fime ge\u00e7mek istiyorsan\u0131z Airdelay Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Limited \u015eirketi ile \u0130leti\u015fim sayfas\u0131 veya info@airdelay.net e-posta adresi \u00fczerinden ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      <a class=\"airdelay-policy-contact-link\" href=\"\/tr\/iletisim\/\">\u0130leti\u015fim sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7<\/a>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <details class=\"airdelay-policy-formal-details\">\r\n      <summary>Resm\u00ee gizlilik ba\u015fvurusu bilgileri<\/summary>\r\n      <div>\r\n        <p>Kay\u0131tl\u0131 elektronik posta (KEP) adresi: airdelay@hs02.kep.tr. Bu adres yaln\u0131zca resm\u00ee elektronik bildirimler i\u00e7indir ve m\u00fc\u015fteri destek e-posta adresi de\u011fildir.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n  <\/section>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n  \"@type\": \"WebPage\",\r\n  \"name\": \"Gizlilik Politikas\u0131\",\r\n  \"url\": \"https:\/\/airdelay.net\/tr\/gizlilik-politikasi\/\",\r\n  \"description\": \"Airdelay Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Limited \u015eirketi Gizlilik Politikas\u0131; u\u00e7u\u015f tazminat\u0131 talebi hizmetleri kapsam\u0131nda ki\u015fisel verilerin nas\u0131l topland\u0131\u011f\u0131n\u0131, kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, korundu\u011funu, sakland\u0131\u011f\u0131n\u0131, payla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, yurt d\u0131\u015f\u0131na aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve y\u00f6netildi\u011fini a\u00e7\u0131klar.\",\r\n  \"publisher\": {\r\n    \"@type\": \"Organization\",\r\n    \"name\": \"Airdelay\",\r\n    \"legalName\": \"Airdelay Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Limited \u015eirketi\",\r\n    \"url\": \"https:\/\/airdelay.net\/\",\r\n    \"email\": \"info@airdelay.net\",\r\n    \"telephone\": \"+1 857 305 6367\",\r\n    \"identifier\": {\r\n      \"@type\": \"PropertyValue\",\r\n      \"propertyID\": \"MERSIS\",\r\n      \"value\": \"0010239499600001\"\r\n    },\r\n    \"address\": {\r\n      \"@type\": \"PostalAddress\",\r\n      \"streetAddress\": \"Me\u015frutiyet Mah. Karanfil Sok. Zafir \u0130\u015f Merkezi No: 4, \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 91\",\r\n      \"addressLocality\": \"\u00c7ankaya\",\r\n      \"addressRegion\": \"Ankara\",\r\n      \"addressCountry\": \"TR\"\r\n    }\r\n  }\r\n}\r\n<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1525","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airdelay.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/airdelay.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/airdelay.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airdelay.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airdelay.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1525"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/airdelay.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2006,"href":"https:\/\/airdelay.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1525\/revisions\/2006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airdelay.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}